Sistema de radiofrecuencia de la marca Williams Sound el cual funciona a base de frecuencias, también unicanal o multicanal. Se compone de un transmisor de RF, receptores y audífonos (Cuando alguien sale de la sala donde se esté interpretando, éste puede seguir escuchando la interpretación)
Sistema Alámbrico para cuando busca economía y su evento sea mayor a 500 personas y el evento dure varios días, recomendamos este sistema porque además de funcional no tiene que invertir en edecanes o personal que se encargue de la entrega, control o recolección de los equipos; estos van fijos a sillas o mesas según sea el montaje.
Cabina portátil de interpretación simultánea
Es una unidad independiente que constituye el espacio de trabajo de los intérpretes dentro de una sala de conferencias, con el fin de proporcionar el aislamiento acústico, tanto con respecto a los debates en la sala como entre dos o más idiomas interpretados simultáneamente.
Concebidas para prestar un servicio provisional en distintos lugares, las cabinas portátiles proporcionan un aislamiento acústico y una amortiguación de sonido óptimos.
Las medidas interiores de cada cabina portátil normalizada son las siguientes:
a.anchura:
para un máximo de dos intérpretes 1,60 m
para dos o tres intérpretes 2,40 m
b.profundidad: 1,60 m
c.altura: 2,00 m
Equipo de cabina
Cualquiera de las opciones antes detalladas, se complementa con la (las) cabina (s) diseñada (s) y fabricada (s) con el estándar internacional, como lo exige la norma ISO4043, acústicas, con capacidad para dos o tres intérpretes, equipadas con control de cabina, audífonos y micrófonos para intérpretes, así como con lámparas de apoyo. En eventos donde manejen varios idiomas se equipan con sistema de Relay de marcas reconocidas internacionalmente Auditel o Televic.
PRODUCCIÓN DE AUDIO Y VIDEO
